El expresidente habitualmente exageraba su patrimonio neto personal ante las instituciones financieras, hasta en 2.200 millones de dólares al año, dice la oficina del fiscal general.
El expresidente Donald Trump exageraba habitualmente su patrimonio neto personal ante las instituciones financieras, hasta en 2.200 millones de dólares al año, alegó la oficina de la fiscal general de Nueva York, Letitia James, en un documento presentado el miércoles.
Las cifras, incluidas en una moción de 100 páginas para un juicio sumario parcial, son los últimos detalles de la amplia demanda civil de 250 millones de dólares que James presentó contra Trump, algunos de sus hijos mayores y la Organización Trump el año pasado. La demanda alega esfuerzos que abarcan 10 años para inflar el patrimonio neto personal de Trump para atraer acuerdos de préstamo favorables.
En documentos judiciales presentados el miércoles en la Corte Suprema del estado, los fiscales pidieron al tribunal que fallara a favor de la oficina del fiscal general sólo en la primera causa de acción que presentaron contra Trump el año pasado, que argumentaba que el expresidente y algunos empleados de la Organización Trump utilizaron recursos financieros . declaraciones como un “vehículo” para inflar fraudulentamente su patrimonio neto en miles de millones de dólares anualmente desde 2011 hasta 2021.
Los fiscales dijeron en la presentación del miércoles que los acusados habían “inflado falsamente en miles de millones de dólares” el valor de varios activos enumerados en la declaración anual de situación financiera de Trump (su propio informe financiero personal), lo que infló falsamente su patrimonio neto general.
Según los cálculos presentados por los fiscales, Trump exageró habitualmente su situación financiera personal de 2011 a 2021, y exageró su situación financiera personal en niveles comparables mientras estuvo en el cargo.
“Corregir estas y otras prácticas engañosas flagrantes y obvias llevadas a cabo por los demandados reduce el patrimonio neto del señor Trump entre un 17% y un 39% cada año, o entre 812 millones de dólares y 2.200 millones de dólares, dependiendo del año”, dice el documento.
Durante su primer año en el cargo, alegan los fiscales, Trump exageró su riqueza personal en más de 1.100 millones de dólares y luego exageró su situación financiera en 1.900 millones de dólares en 2018.
Trump, y en ocasiones los fideicomisarios de su fideicomiso revocable, proporcionaron repetidamente esas declaraciones a instituciones financieras para obtener y mantener préstamos y seguros más favorables, “cosechando cientos de millones de dólares en ahorros y ganancias mal habidos”, escribieron los fiscales.
Instaron al tribunal a considerar “dos cuestiones simples y directas”, específicamente si las declaraciones de condiciones financieras de Trump de 2011 a 2021 eran “falsas o engañosas” y si los acusados utilizaron “repetida o persistentemente” los documentos para realizar transacciones comerciales.
Los fiscales argumentan que responder afirmativamente a ambas preguntas debería incitar al tribunal a resolver el asunto a su favor antes del juicio.
La presentación detalla cómo Trump exageró su riqueza al valorar propiedades en montos que “excedieron significativamente las tasaciones profesionales que sus empleados conocían y decidieron ignorar”.
En un caso, argumentan, Trump valoró terrenos no urbanizados en su campo de golf en Aberdeen, Escocia, basándose en el supuesto de que podría construir y vender más viviendas residenciales de las aprobadas por las autoridades locales.
Mientras tanto, en el caso de su propiedad arrendada en 40 Wall St. en la ciudad de Nueva York, Trump en ocasiones la valoró “en más del doble del valor tasado”, escribieron.
Trump también infló el valor de su apartamento triplex en la Trump Tower al casi triplicar sus pies cuadrados reales, un error que, según ellos, “infló el valor del apartamento en aproximadamente entre 100 y 200 millones de dólares cada año entre 2012 y 2016”.
Un abogado de Trump no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el miércoles. Trump ha negado haber actuado mal en el caso y lo ha calificado de “caza de brujas”.
El juicio civil por los demás cargos está previsto que comience en octubre.
CORRECCIÓN (30 de agosto de 2023, 10:49 p.m. ET): una versión anterior de este artículo afirmaba erróneamente que a Trump se le acusa de haber “exagerado” su patrimonio neto hasta en un 38,5% en un año determinado. Los fiscales alegan en el expediente judicial que el valor real de sus propiedades en un año determinado era hasta un 38,5% menor de lo que él afirmaba. La paráfrasis incorrecta ha sido reemplazada por una cita directa de la presentación.
