Seis mujeres, junto con familiares de la destacada acusadora de Epstein, Virginia Roberts Giuffre, están hablando mientras el interés en el caso regresa al Capitolio.
Seis mujeres que dicen que fueron víctimas de tráfico sexual por parte de Jeffrey Epstein o de la conspiradora convicta Ghislaine Maxwell compartieron un mensaje unificado el martes mientras imploraban al gobierno federal que publicara más documentos relacionados con el caso e instaron al presidente Donald Trump a comprometerse a no indultar a Maxwell.
Epstein era un “maestro de la manipulación”, dijo Jess Michaels, quien alega que el difunto financiero la violó en 1991 cuando era bailarina profesional de 22 años. “Esa era una estrategia perfeccionada. Era una estrategia que ninguna joven, ninguna adolescente, tenía la menor oportunidad, ni siquiera contra sus habilidades psicópatas”.
NBC News reunió a un panel de mujeres que incluía acusadoras y tres familiares de Virginia Roberts Giuffre , una destacada acusadora de Epstein y Maxwell que murió por suicidio en abril.
Si bien todas las mujeres, menos una, han hablado públicamente a lo largo de los años sobre el abuso sexual que dicen que Epstein perpetró antes de su muerte en 2019 , la conversación del martes se produce en un momento crucial en el que los demócratas y algunos republicanos en el Congreso renuevan su impulso para hacer públicos todos los archivos de investigación relacionados con él.
El martes por la noche, el Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, liderado por los republicanos, publicó más de 33.000 páginas de archivos relacionados con Epstein.
Las otras acusadoras —Wendy Avis, Marijke Chartouni, Jena-Lisa Jones, Lisa Phillips y Liz Stein— dijeron que les gustaría que se publicaran los documentos, algo que Trump indicó por primera vez durante la campaña que haría para responsabilizar a la mayor cantidad posible de personas del círculo de Epstein que también participaron en actividades delictivas.
“Vengo aquí porque ha habido un grave error judicial y un retraso en la rendición de cuentas”, dijo Michaels.
Jones alega que conoció a Epstein cuando tenía 14 años a principios de la década de 2000 y que le pagaron por darle un masaje, durante el cual él la acarició después de que ella se desvistiera. “Muchas de estas personas poderosas creen que están libres de culpa, y probablemente todavía lo siguen haciendo”, declaró el martes.
“Había muchísimos adultos cerca de las propiedades [de Epstein] que quizá no participaron, pero que sabían perfectamente lo que estaba pasando”, dijo Jones. “Y no dicen nada, ¿y por qué siguen sin decir nada ni alzar la voz en nuestro nombre?”
Avis, quien no se había presentado públicamente antes, dijo que Jones la inspiró. Ambas mujeres dijeron haber interactuado con Epstein en su mansión de Florida, y Avis contó que ella tenía 14 años a principios de la década de 2000 cuando él abusó de ella.
“No todo el mundo recibe justicia, y eso no está bien”, dijo Avis, y agregó que “la gente común está ahí afuera, y esa soy yo, y somos víctimas”.
El caso Epstein ha dominado los titulares este verano, y no es probable que desaparezca ahora que el Congreso ha regresado a Washington después del receso de agosto.
El Comité de Supervisión de la Cámara de Representantes, liderado por los republicanos, tenía previsto reunirse en privado con 10 acusadoras el martes. El presidente del comité, el republicano por Kentucky, James Comer, busca obtener la declaración de Maxwell , lo que podría ocurrir después de que la Corte Suprema de Estados Unidos decida a finales de este mes si revisará su condena de 2021 por delincuencia sexual vinculada a Epstein.
El liderazgo republicano de la Cámara de Representantes agregó el martes una legislación que ordenaría al Comité de Supervisión continuar su investigación sobre la “posible mala gestión de la investigación del gobierno federal sobre el Sr. Jeffrey Epstein y la Sra. Ghislaine Maxwell”.
Pero dos legisladores, los representantes Ro Khanna, demócrata por California, y Thomas Massie, republicano por Kentucky, planean ofrecer una conferencia de prensa el miércoles con las acusadoras de Epstein y Maxwell en el Capitolio y exigir medidas inmediatas y la publicación completa de los archivos de Epstein del Departamento de Justicia. Khanna y Massie encabezan una petición de descargo que, de obtener suficiente apoyo en la Cámara de Representantes, obligaría a una votación en el pleno para la publicación de los archivos.
Tal medida chocaría con la administración Trump y el Departamento de Justicia, que ha buscado divulgar solo algunos documentos por “interés público”. Trump inicialmente dijo que apoyaba la divulgación completa de los documentos, pero durante el verano ha tenido desacuerdos con algunos miembros de su partido y su base, quienes han promovido narrativas conspirativas sobre la muerte de Epstein y una “lista de clientes” que podría implicar a otros hombres poderosos y de alto perfil involucrados en el tráfico de menores.
La Casa Blanca y el Departamento de Justicia no respondieron inmediatamente a las solicitudes de comentarios el martes.
Epstein se suicidó en la cárcel de Nueva York a los 66 años mientras esperaba su juicio por cargos federales de tráfico sexual. Un informe del Departamento de Justicia de 2023 reveló una serie de faltas de conducta, negligencia y errores por parte de empleados penitenciarios que crearon las condiciones para que Epstein se quitara la vida, pero no encontró pruebas que contradijeran la conclusión oficial de que se suicidó.
Maxwell, de 63 años, cumple una condena de 20 años de prisión por su participación en el reclutamiento y tráfico de menores con fines sexuales, siendo confidente de Epstein durante mucho tiempo. Está apelando la condena.
El mes pasado, el Departamento de Justicia publicó las transcripciones de la entrevista de dos días que el fiscal general adjunto Todd Blanche mantuvo con Maxwell este verano. En ella, ella insistió en que nunca presenció conducta inapropiada por parte de ningún hombre, incluido Trump, que hubiera mantenido relaciones amistosas con Epstein. Negó la existencia de una lista de clientes incriminatoria y mantuvo su inocencia ante Blanche.
Días después de la entrevista, Maxwell fue trasladada de una prisión de baja seguridad en Tallahassee, Florida, a un campo de prisioneros sólo para mujeres en Bryan, Texas, lo que provocó indignación entre el personal actual y anterior de la Oficina Federal de Prisiones, quienes dijeron que tal transferencia es altamente inusual .
La Oficina de Prisiones no proporcionó un motivo para su traslado a Bryan, donde la mayoría de los reclusos cumplen condena por delitos no violentos y delitos de cuello blanco.
La familia de Giuffre ha dicho que estaban en contra de mostrar indulgencia con Maxwell y que la publicación de las transcripciones de su entrevista por parte del Departamento de Justicia le dio una “plataforma para reescribir la historia”.
El abogado de Maxwell, David Oscar Markus, dijo en una declaración anterior que estaba agradecido de que el Departamento de Justicia publicara su entrevista “para que la gente pueda juzgar por sí misma”.
Sobre el tema de un posible indulto para Maxwell, Trump dijo el mes pasado que “nadie le ha pedido” que le conceda clemencia, pero que tiene “el derecho a otorgar indultos”.
Danny Wilson, hermano de Giuffre, dijo que hacerlo por Maxwell sería una “bofetada en la cara” para la memoria de su hermana y las otras acusadoras.
Chartouni, quien dijo que Epstein la agredió sexualmente después de mudarse a Nueva York en 2000, estuvo de acuerdo en que “es un insulto” que Trump siquiera esté “jugando con la idea” de un indulto.
“Ella no es una narradora confiable de su historia”, dijo sobre Maxwell, y agregó que el enfoque de la administración parece ser “tanta atención en los criminales” en lugar de lo que quieren los acusadores de Epstein.
Markus dijo en una declaración el martes que Maxwell estaba siendo convertido en un chivo expiatorio por acusadores que buscaban ganancias financieras.
“En cuanto a cambiar la narrativa, la mayoría de estas mujeres no mencionaron a Ghislaine cuando fueron interrogadas repetidamente por las fuerzas del orden en aquel entonces”, dijo Markus. “Solo cuando los abogados de los demandantes llamaron a la puerta y empezaron a mostrar signos de dólar, empezaron a señalar a Ghislaine”.
Phillips alega que Epstein la preparó y agredió sexualmente después de que ella fue por primera vez a su isla privada en el Caribe a fines de la década de 1990, cuando tenía 21 años. Ella estuvo de acuerdo con las otras mujeres el martes en que el Departamento de Justicia debe continuar investigando a Epstein y que si no hace públicos los documentos, sus acusadoras se presentarán.
“Muchos sobrevivientes sabemos que hemos estado compilando nuestras propias listas, y tenemos muchos otros sobrevivientes”, dijo Phillips. “Por favor, den un paso al frente, compilaremos nuestra propia lista y buscaremos justicia por nuestra cuenta. Creo que eso es lo que sucederá a continuación”.
Michaels dijo que puede ser “desencadenante” cada vez que el caso de Epstein vuelve a los titulares, pero que ha encontrado “fuerza en los números” con los otros acusadores.
“No importa en qué etapa de tu proceso de sanación te encuentres, no importa cuán fuerte te sientas, las reacciones al trauma ocurren en un instante”, dijo, mientras luchan con dolores de cabeza, insomnio, pesadillas y otros síntomas invisibles. “Vivimos con las consecuencias de lo que nos ha sucedido de maneras que quizás no imaginas”.
